Be like water my friend...
Una frase característica de Bruce Lee, sacada de una entrevista, el texto completo dice así:
"Empty your mind. Be formless, shapeless. Like water. You put water into a bottle and it becomes the bottle. You put in a teapot, it becomes the teapot. Water can flow, or it can crash. Be water, my friend!"
La traducción, mas o menos aproximada sería:
"Vacía tu mente. Libérate de las formas. Como el agua. Pon agua en una botella y será la botella. Ponla en una tetera y será la tetera. El agua puede fluir… o puede golpear. Sé agua amigo."
Como dice el budismo, la forma perfecta de una escultura es aquella que aun no se empieza, la piedra en bruto, pues esta abarca la infinidad de todas las posibles formas, y eso es perfección.
¿Como se aplica esto en una real situación de peligro?, que mejor definición de esto que el "hermano encubierto" o "the undercover brother" yeaahhh!!
"Empty your mind. Be formless, shapeless. Like water. You put water into a bottle and it becomes the bottle. You put in a teapot, it becomes the teapot. Water can flow, or it can crash. Be water, my friend!"
La traducción, mas o menos aproximada sería:
"Vacía tu mente. Libérate de las formas. Como el agua. Pon agua en una botella y será la botella. Ponla en una tetera y será la tetera. El agua puede fluir… o puede golpear. Sé agua amigo."
Como dice el budismo, la forma perfecta de una escultura es aquella que aun no se empieza, la piedra en bruto, pues esta abarca la infinidad de todas las posibles formas, y eso es perfección.
¿Como se aplica esto en una real situación de peligro?, que mejor definición de esto que el "hermano encubierto" o "the undercover brother" yeaahhh!!
0 Comments:
Publicar un comentario
<< Home